Change email subject to split notifications by shard (especially for seasonal)