Your browser does not seem to support JavaScript. As a result, your viewing experience will be diminished, and you may not be able to execute some actions.
Please download a browser that supports JavaScript, or enable it if it's disabled (i.e. NoScript).
Only via API you can create a road construction site on an existing wall. And of course you can build it then.
What are the side-effects of this? Can you travel the road even though the space is also occupied by a wall?