It's been a problem for a long time. This forum NEEDS a core button and the post editor to actually be usable. But zendesk can be restrictive about these things.