Ingame scripteditor resolution isn't updated

[kallitokaco]

• opened game on 1080p screen
• enlaged the height of the editor view to more than the max height of a 720p screen
• detached the 1080p monitor
• height stays at more than the actual height of the screen => "impossible" to minimize, simulation can't be viewed