Good to know that I'm not the only one, and that there is a way forward.
But there is quite a difference in ease of setup for a private server between 'click this button' and 'get your own linux server and follow these instructions'. What's the dev team's plan for fixing this in the included server so that the 'click this button' option will also be stable? Or is replacing LokiJS problematic?
In other words, should I invest the effort to get a private server just for this game that I'm trying out now, or will this apparently known bug get fixed soon-ish?